新聞來源：中時電子報（出處）

王姓老婦昨天清晨出門運動，疑在家門口要折回屋內拿東西時不慎摔倒，頸部被下降的鐵捲門重壓，約半小時後，老婦丈夫起床發現報案，送醫不治，檢警相驗確認老婦是頸部窒息致死，排除其他外力。業者表示，電動鐵捲意外致死頻傳，為防壓傷意外，民眾可改裝感應式鐵捲門。

警方調查，76歲王姓老婦與84歲潘姓丈夫在松山區延吉街經營機車修理行，該處也是住家。兩人都有晨運習慣，昨清晨5時許，老婦先出門運動，卻在踏出門口後，疑似為了拿東西，折回屋內，在門檻不慎跌倒，臉朝地倒臥，被下降的鐵捲門重壓。

半小時後，潘男起床發現妻子被鐵捲門壓住，已無意識。他拉起鐵捲門報案，並將妻子翻正，施以CPR急救，消防局永吉分隊救護員抵達時，老婦已無呼吸、脈搏，送國泰醫院搶救，仍告不治。

潘姓丈夫向警方表示，鐵捲門馬達日前剛換新，應非故障所致；可能是妻子跌倒時不慎壓到遙控器開關，或來不及停止開關。

由於該處是老舊機車行，店內、外與騎樓並無監視器，外加警方監視系統拍攝角度大多對著路口街道，沒有畫面拍到意外的經過，家屬對死亡無異議。

電動鐵捲門意外頻傳，肇因係傳統鐵捲門除非按開關才能停，否則就會強壓到底，若被上百公斤的重量壓住，後果不堪設想。對此，鐵捲門業者指出，新型鐵捲門會加強安全設計，除接觸式，一碰東西立刻停止，或是紅外線感應，只要偵測門附近有不明物體馬上回彈，可防止意外。

(中國時報)

新聞來源：中時電子報（出處）

夏天腳步未到，連續幾天的高溫已讓國人領教了「熱」氣逼人的威力。對於室內冷氣大開，室內還是悶熱，台大生物環境系統工程系退休教授、中華綠建築協會理事長韓選棠表示，要阻斷室內冷風外流，最大關鍵就是把建築物所有開口徹底堵住，如門、窗採用雙層玻璃及斷熱窗框，外層採用捲窗，屋內不但冬暖夏涼，用電量更是同坪數住宅的十分之一，省能至少2成。

韓選棠表示，各國現在都積極開發新能源，但「被動」的節能是能「立即」感受到效果。長期推動綠建築概念並催生「台大綠房子」，韓選棠有很多感觸。中原大學建築系畢業，即赴德國卡爾魯斯大學建築系研究所深造，擁有德國博士學位及建築師執照，對於德國建築120年前就使用在冷氣房也可打開的內倒窗，可協助室內通風、降溫和節能。而國內營建法未強制要求新建物需採用雙層玻璃及斷熱窗框和捲窗，對岸中國部分省市已立法實施， 韓教授則呼籲中央應加快腳步，讓綠建築的推動更為落實。

韓選棠指出，雙層玻璃的價格是單層玻璃的6到10倍，成本比較貴，但地球暖化日益嚴重，有必要從居家節能確實著手。他說「綠房子」概念即利用大片搭配斷熱窗框的雙層玻璃和捲窗，隔熱同時也隔離噪音。此外大片玻璃設計，還能為房子引進足夠的自然光，白天根本不用開燈，自然可以省去大筆電費。而內倒窗的好處，即使開冷氣時也可以將打開窗戶，利用熱空氣浮力的原理，把室內的熱空氣排出，提升冷氣效能之餘，還可省能至少2成。

由韓選棠設計坐落在新埔山上的綠房子是採用多家國內外先進的綠建材品牌。建物最外也是最後一道隔熱防護的捲窗為元誠耐盾捲窗。節能方面，經綠建築協會-台大綠房子實驗測試，可以節省屋內能源77.7％的流失；韓選棠強調，捲窗除節能、防颱，另有防盜、遮陽、調光等功能，重要的是綠建築精神更是綠建築必備建材。

(工商時報)